jyapayne/Sunshine
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Do not fail workflow if sunshine.po doesn't exist

Browse source 
- Add proper keywords for boost::locale
- Minor documentation updates about localization
This commit is contained in:
ReenigneArcher 2022-04-29 19:02:10 -04:00
commit b0a02a5985
3 changed files with 54 additions and 23 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

54
scripts/_locale.py
View file

@ -13,6 +13,7 @@ import os
import subprocess
project_name = 'Sunshine'
project_owner = 'SunshineStream'
script_dir = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
root_dir = os.path.dirname(script_dir)
@ -37,22 +38,30 @@ target_locales = [
def x_extract():
"""Executes `xgettext extraction` in subprocess."""
pot_filepath = os.path.join(locale_dir, f'{project_name.lower()}.po')
commands = [
'xgettext',
'--keyword=translate:1,1t',
'--keyword=translate:1c,2,2t',
'--keyword=translate:1,2,3t',
'--keyword=translate:1c,2,3,4t',
'--keyword=gettext:1',
'--keyword=pgettext:1c,2',
'--keyword=ngettext:1,2',
'--keyword=npgettext:1c,2,3',
f'--default-domain={project_name.lower()}',
f'--output={os.path.join(locale_dir, project_name.lower() + ".po")}',
f'--output={pot_filepath}',
'--language=C++',
'--boost',
'--from-code=utf-8',
'-F',
f'--msgid-bugs-address=github.com/{project_name.lower()}',
f'--copyright-holder={project_name}',
f'--msgid-bugs-address=github.com/{project_owner.lower()}/{project_name.lower()}',
f'--copyright-holder={project_owner}',
f'--package-name={project_name}',
'--package-version=v0'
]
pot_filepath = os.path.join(locale_dir, f'{project_name.lower()}.po')
extensions = ['cpp', 'h', 'm', 'mm']
# find input files
@ -66,23 +75,26 @@ def x_extract():
print(commands)
subprocess.check_output(args=commands, cwd=root_dir)
# fix header
body = ""
with open(file=pot_filepath, mode='r') as file:
for line in file.readlines():
if line != '"Language: \\n"\n': # do not include this line
if line == '# SOME DESCRIPTIVE TITLE.\n':
body += f'# Translations template for {project_name}.\n'
elif line.startswith('#') and 'YEAR' in line:
body += line.replace('YEAR', str(year))
elif line.startswith('#') and 'PACKAGE' in line:
body += line.replace('PACKAGE', project_name)
else:
body += line
try:
# fix header
body = ""
with open(file=pot_filepath, mode='r') as file:
for line in file.readlines():
if line != '"Language: \\n"\n': # do not include this line
if line == '# SOME DESCRIPTIVE TITLE.\n':
body += f'# Translations template for {project_name}.\n'
elif line.startswith('#') and 'YEAR' in line:
body += line.replace('YEAR', str(year))
elif line.startswith('#') and 'PACKAGE' in line:
body += line.replace('PACKAGE', project_name)
else:
body += line
# rewrite pot file with updated header
with open(file=pot_filepath, mode='w+') as file:
file.write(body)
# rewrite pot file with updated header
with open(file=pot_filepath, mode='w+') as file:
file.write(body)
except FileNotFoundError:
pass
def babel_init(locale_code: str):