chore: translate i18n files (#12708)

Co-authored-by: JzoNgKVO <27049666+JzoNgKVO@users.noreply.github.com>

web/i18n/de-DE/app-overview.ts

@@ -65,6 +65,8 @@ const translation = {
           customDisclaimer: 'Benutzerdefinierte Haftungsausschluss',
           customDisclaimerPlaceholder: 'Geben Sie den benutzerdefinierten Haftungsausschluss-Text ein',
           customDisclaimerTip: 'Der ben userdefinierte Haftungsausschluss-Text wird auf der Clientseite angezeigt und bietet zusätzliche Informationen über die Anwendung',
+          copyrightTip: 'Copyright-Informationen in der Webapp anzeigen',
+          copyrightTooltip: 'Bitte führen Sie ein Upgrade auf den Professional-Plan oder höher durch',
         },
         sso: {
           title: 'WebApp-SSO',
@@ -72,6 +74,7 @@ const translation = {
           label: 'SSO-Authentifizierung',
           tooltip: 'Wenden Sie sich an den Administrator, um WebApp-SSO zu aktivieren',
         },
+        modalTip: 'Einstellungen für clientseitige Web-Apps.',
       },
       embedded: {
         entry: 'Eingebettet',

web/i18n/de-DE/app.ts

@@ -157,6 +157,10 @@ const translation = {
       removeConfirmContent: 'Die aktuelle Konfiguration wird verwendet. Das Entfernen wird die Nachverfolgungsfunktion ausschalten.',
     },
     view: 'Ansehen',
+    opik: {
+      description: 'Opik ist eine Open-Source-Plattform zum Bewerten, Testen und Überwachen von LLM-Anwendungen.',
+      title: 'Opik',
+    },
   },
   answerIcon: {
     descriptionInExplore: 'Gibt an, ob das WebApp-Symbol zum Ersetzen 🤖 in Explore verwendet werden soll',