chore: translate i18n files (#12708)

Co-authored-by: JzoNgKVO <27049666+JzoNgKVO@users.noreply.github.com>

web/i18n/fa-IR/app-overview.ts

@@ -65,6 +65,8 @@ const translation = {
           customDisclaimer: 'سلب مسئولیت سفارشی',
           customDisclaimerPlaceholder: 'متن سلب مسئولیت سفارشی را وارد کنید',
           customDisclaimerTip: 'متن سلب مسئولیت سفارشی در سمت مشتری نمایش داده می‌شود و اطلاعات بیشتری درباره برنامه ارائه می‌دهد',
+          copyrightTip: 'نمایش اطلاعات حق نسخه برداری در برنامه وب',
+          copyrightTooltip: 'لطفا به طرح حرفه ای یا بالاتر ارتقا دهید',
         },
         sso: {
           title: 'WebApp SSO',
@@ -72,6 +74,7 @@ const translation = {
           description: 'همه کاربران باید قبل از استفاده از WebApp با SSO وارد شوند',
           tooltip: 'برای فعال کردن WebApp SSO با سرپرست تماس بگیرید',
         },
+        modalTip: 'تنظیمات برنامه وب سمت مشتری.',
       },
       embedded: {
         entry: 'جاسازی شده',

web/i18n/fa-IR/app.ts

@@ -159,6 +159,10 @@ const translation = {
       removeConfirmContent: 'پیکربندی فعلی در حال استفاده است، حذف آن ویژگی ردیابی را غیرفعال خواهد کرد.',
     },
     view: 'مشاهده',
+    opik: {
+      title: 'اوپیک',
+      description: 'Opik یک پلت فرم منبع باز برای ارزیابی، آزمایش و نظارت بر برنامه های LLM است.',
+    },
   },
   answerIcon: {
     descriptionInExplore: 'آیا از نماد WebApp برای جایگزینی 🤖 در Explore استفاده کنیم یا خیر',