Add and modify jp translation (#16807)

Co-authored-by: crazywoola <427733928@qq.com>
This commit is contained in:
Hanqing Zhao 2025-03-26 13:29:04 +08:00 • committed by GitHub
commit 2da780e4dc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
15 changed files with 532 additions and 372 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
const translation = {
knowledge: 'ナレッジ',
knowledge: 'ナレッジベース',
chunkingMode: {
general: '一般',
general: '汎用',
parentChild: '親子',
},
parentMode: {
@ -10,33 +10,33 @@ const translation = {
},
externalTag: '外部',
externalAPI: '外部API',
externalAPIPanelTitle: '外部ナレッジ連携API',
externalKnowledgeId: '外部ナレッジID',
externalKnowledgeName: '外部ナレッジ名',
externalKnowledgeDescription: 'ナレッジの説明',
externalKnowledgeIdPlaceholder: 'ナレッジIDを入力',
externalAPIPanelTitle: '外部ナレッジベース連携API',
externalKnowledgeId: '外部ナレッジベースID',
externalKnowledgeName: '外部ナレッジベース名',
externalKnowledgeDescription: 'ナレッジベースの説明',
externalKnowledgeIdPlaceholder: 'ナレッジベースIDを入力',
externalKnowledgeNamePlaceholder: 'ナレッジベース名を入力',
externalKnowledgeDescriptionPlaceholder: 'このナレッジベースの説明(任意)',
learnHowToWriteGoodKnowledgeDescription: '効果的なナレッジの説明の書き方',
externalAPIPanelDescription: '外部ナレッジ連携APIは、Dify外のナレッジベースと連携し、そこからナレッジを取得するために使用します。',
externalAPIPanelDocumentation: '外部ナレッジ連携APIの作成方法',
learnHowToWriteGoodKnowledgeDescription: '効果的なナレッジベースの説明の書き方',
externalAPIPanelDescription: '外部ナレッジベース連携APIは、Dify外のナレッジベースと連携し、そこからナレッジベースを取得するために使用します。',
externalAPIPanelDocumentation: '外部ナレッジベース連携APIの作成方法',
localDocs: 'ローカルドキュメント',
documentCount: ' ドキュメント',
wordCount: ' k 単語',
appCount: ' リンクされたアプリ',
createDataset: 'ナレッジを作成',
createNewExternalAPI: '新しい外部ナレッジ連携APIを作成',
noExternalKnowledge: '外部ナレッジ連携APIがありません。ここをクリックして作成してください',
createExternalAPI: '外部ナレッジ連携APIを追加',
editExternalAPIFormTitle: '外部ナレッジ連携APIを編集',
editExternalAPITooltipTitle: '連携中のナレッジ',
createDataset: 'ナレッジベースを作成',
createNewExternalAPI: '新しい外部ナレッジベース連携APIを作成',
noExternalKnowledge: '外部ナレッジベース連携APIがありません。ここをクリックして作成してください',
createExternalAPI: '外部ナレッジベース連携APIを追加',
editExternalAPIFormTitle: '外部ナレッジベース連携APIを編集',
editExternalAPITooltipTitle: '連携中のナレッジベース',
editExternalAPIConfirmWarningContent: {
front: 'この外部ナレッジ連携APIは',
end: '件の外部ナレッジと連携しており、この変更はすべてに適用されます。変更を保存しますか?',
front: 'この外部ナレッジベース連携APIは',
end: '件の外部ナレッジベースと連携しており、この変更はすべてに適用されます。変更を保存しますか?',
},
editExternalAPIFormWarning: {
front: 'この外部APIは',
end: '件の外部ナレッジと連携しています',
end: '件の外部ナレッジベースと連携しています',
},
deleteExternalAPIConfirmWarningContent: {
title: {
@ -44,13 +44,13 @@ const translation = {
end: 'しますか?',
},
content: {
front: 'この外部ナレッジ連携APIは',
end: '件の外部ナレッジと連携しています。このAPIを削除すると、すべて無効になります。このAPIを削除しますか?',
front: 'この外部ナレッジベース連携APIは',
end: '件の外部ナレッジベースと連携しています。このAPIを削除すると、すべて無効になります。このAPIを削除しますか?',
},
noConnectionContent: 'このAPIを削除しますか?',
},
selectExternalKnowledgeAPI: {
placeholder: '外部ナレッジ連携APIを選択',
placeholder: '外部ナレッジベース連携APIを選択',
},
connectDataset: '外部ナレッジベースと連携',
connectDatasetIntro: {
@ -58,7 +58,7 @@ const translation = {
content: {
front: '外部ナレッジベースと連携するには、まず外部APIを作成する必要があります。以下の手順を参照し、',
link: '外部APIの作成方法',
end: 'をご確認ください。次に、対応するナレッジIDを左側のフォームに入力してください。すべての情報が正しければ、連携ボタンをクリックすると、自動的にナレッジベースの検索テストに移動します。',
end: 'をご確認ください。次に、対応するナレッジベースIDを左側のフォームに入力してください。すべての情報が正しければ、連携ボタンをクリックすると、自動的にナレッジベースの検索テストに移動します。',
},
learnMore: '詳細はこちら',
},
@ -70,14 +70,14 @@ const translation = {
helper5: 'をよくお読みください。',
},
createDatasetIntro: '独自のテキストデータをインポートするか、LLMコンテキストの強化のためにWebhookを介してリアルタイムでデータを書き込むことができます。',
deleteDatasetConfirmTitle: 'このナレッジを削除しますか?',
deleteDatasetConfirmTitle: 'このナレッジベースを削除しますか?',
deleteDatasetConfirmContent:
'ナレッジを削除すると元に戻すことはできません。ユーザーはもはやあなた様のナレッジにアクセスできず、すべてのプロンプトの設定とログが永久に削除されます。',
datasetUsedByApp: 'このナレッジは一部のアプリによって使用されています。アプリはこのナレッジを使用できなくなり、すべてのプロンプト設定とログは永久に削除されます。',
datasetDeleted: 'ナレッジが削除されました',
datasetDeleteFailed: 'ナレッジの削除に失敗しました',
'ナレッジベースを削除すると元に戻すことはできません。ユーザーはもはやあなた様のナレッジベースにアクセスできず、すべてのプロンプトの設定とログが永久に削除されます。',
datasetUsedByApp: 'このナレッジベースは一部のアプリによって使用されています。アプリはこのナレッジベースを使用できなくなり、すべてのプロンプト設定とログは永久に削除されます。',
datasetDeleted: 'ナレッジベースが削除されました',
datasetDeleteFailed: 'ナレッジベースの削除に失敗しました',
didYouKnow: 'ご存知ですか?',
intro1: 'ナレッジはDifyアプリケーションに統合することができます',
intro1: 'ナレッジベースはDifyアプリケーションに統合することができます',
intro2: 'コンテキストとして',
intro3: '、',
intro4: 'または',
@ -85,7 +85,7 @@ const translation = {
intro6: '単体のChatGPTインデックスプラグインとして公開するために',
unavailable: '利用不可',
unavailableTip: '埋め込みモデルが利用できません。デフォルトの埋め込みモデルを設定する必要があります',
datasets: 'ナレッジ',
datasets: 'ナレッジベース',
datasetsApi: 'API ACCESS',
externalKnowledgeForm: {
connect: '連携',
@ -141,8 +141,8 @@ const translation = {
defaultRetrievalTip: 'デフォルトでは、マルチパス検索が使用されます。複数のナレッジベースから情報を取得した後、再ランキングを行います。',
mixtureHighQualityAndEconomicTip: '高品質なナレッジベースとコスト重視のナレッジベースを混在させるには、Rerankモデルが必要です。',
inconsistentEmbeddingModelTip: '選択されたナレッジベースの埋め込みモデルに一貫性がない場合、Rerankモデルが必要です。',
mixtureInternalAndExternalTip: '内部ナレッジと外部ナレッジを混在させるには、Rerankモデルが必要です。',
allExternalTip: '外部ナレッジのみを使用する場合、Rerankモデルを有効にするかを選択できます。有効にしない場合、検索結果はスコアに基づいてソートされます。異なるナレッジベースで検索戦略が一貫していないと、結果が不正確になる可能性があります。',
mixtureInternalAndExternalTip: '内部と外部のナレッジベースを混在させる場合、Rerankモデルが必要です。',
allExternalTip: '外部ナレッジベースのみを使用する場合、Rerankモデルを有効にするかを選択できます。有効にしない場合、検索結果はスコアに基づいてソートされます。異なるナレッジベースで検索戦略が一貫していないと、結果が不正確になる可能性があります。',
retrievalSettings: '検索設定',
rerankSettings: 'Rerank設定',
weightedScore: {
@ -166,8 +166,56 @@ const translation = {
cancel: 'キャンセル',
},
preprocessDocument: '{{num}}件のドキュメントを前処理',
allKnowledge: 'すべての知識',
allKnowledgeDescription: 'このワークスペースにすべてのナレッジを表示する場合に選択します。ワークスペースのオーナーのみがすべてのナレッジを管理できます。',
allKnowledge: 'ナレッジベース全体',
allKnowledgeDescription: 'このワークスペースにナレッジベース全体を表示する場合に選択します。ワークスペースのオーナーのみがすべてのナレッジベースを管理できます。',
embeddingModelNotAvailable: 'Embeddingモデル不可用。',
metadata: {
metadata: 'メタデータ',
addMetadata: 'メタデータを追加',
chooseTime: '時間を選択',
createMetadata: {
title: '新規メタデータ',
back: '戻る',
type: 'タイプ',
name: '名称',
namePlaceholder: 'メタデータ名を入力',
},
checkName: {
empty: 'メタデータ名を入力してください',
invalid: 'メタデータ名は小文字、数字、アンダースコアのみを使用し、小文字で始める必要があります',
},
batchEditMetadata: {
editMetadata: 'メタデータを編集',
editDocumentsNum: '{{num}}件のドキュメントを編集',
applyToAllSelectDocument: '選択したすべてのドキュメントに適用',
applyToAllSelectDocumentTip: '上記の編集と新しいメタデータを選択したすべてのドキュメントに自動的に適用します。チェックしない場合、既にメタデータを持つドキュメントにのみ編集が適用されます。',
multipleValue: '複数の値',
},
selectMetadata: {
search: 'メタデータを検索',
newAction: '新規メタデータ',
manageAction: '管理',
},
datasetMetadata: {
description: 'メタデータはドキュメントに関する情報で、ドキュメントの属性を説明するために使用されます。メタデータを活用することで、ドキュメントをより効率的に整理・管理できます。',
addMetaData: 'メタデータを追加',
values: '{{num}}個の値',
disabled: '無効',
rename: '名前変更',
name: '名称',
namePlaceholder: 'メタデータ名',
builtIn: '組み込み',
builtInDescription: '組み込みメタデータはシステムによって事前定義されたメタデータです。ここで組み込みメタデータの表示と管理ができます。',
deleteTitle: '削除の確認',
deleteContent: 'メタデータ「{{name}}」を削除してもよろしいですか?',
},
documentMetadata: {
metadataToolTip: 'メタデータはドキュメントに関する情報で、ドキュメントの属性を説明するために使用されます。メタデータを活用することで、ドキュメントをより効率的に整理・管理できます。',
startLabeling: 'ラベリングを開始',
documentInformation: 'ドキュメント情報',
technicalParameters: '技術パラメータ',
},
},
}
export default translation