Modify docs in JP (#5185)

CONTRIBUTING_JA.md

@@ -4,7 +4,7 @@ Dify にコントリビュートしたいとお考えなのですね。それは
 私たちは現状を鑑み、機敏かつ迅速に開発をする必要がありますが、同時にあなたのようなコントリビューターの方々に、可能な限りスムーズな貢献体験をしていただきたいと思っています。そのためにこのコントリビュートガイドを作成しました。
 コードベースやコントリビュータの方々と私たちがどのように仕事をしているのかに慣れていただき、楽しいパートにすぐに飛び込めるようにすることが目的です。
 
-このガイドは Dify そのものと同様に、継続的に改善されています。実際のプロジェクトに遅れをとることがあるかもしれませんが、ご理解をお願いします。
+このガイドは Dify そのものと同様に、継続的に改善されています。実際のプロジェクトに遅れをとることがあるかもしれませんが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
 
 ライセンスに関しては、私たちの短い[ライセンスおよびコントリビューター規約](./LICENSE)をお読みください。また、コミュニティは[行動規範](https://github.com/langgenius/.github/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)を遵守しています。
 
@@ -14,7 +14,7 @@ Dify にコントリビュートしたいとお考えなのですね。それは
 
 ### 機能リクエスト
 
-* 新しい機能要望を出す場合は、提案する機能が何を実現するものなのかを説明し、可能な限り多くの文脈を含めてください。[@perzeusss](https://github.com/perzeuss)は、あなたの要望を書き出すのに役立つ [Feature Request Copilot](https://udify.app/chat/MK2kVSnw1gakVwMX) を作ってくれました。気軽に試してみてください。
+* 新しい機能要望を出す場合は、提案する機能が何を実現するものなのかを説明し、可能な限り多くのコンテキストを含めてください。[@perzeusss](https://github.com/perzeuss)は、あなたの要望を書き出すのに役立つ [Feature Request Copilot](https://udify.app/chat/MK2kVSnw1gakVwMX) を作ってくれました。気軽に試してみてください。
 
 * 既存の課題から 1 つ選びたい場合は、その下にコメントを書いてください。
 
@@ -54,7 +54,7 @@ Dify にコントリビュートしたいとお考えなのですね。それは
 
 ## インストール
 
-Dify を開発用にセットアップする手順は以下の通りです。
+以下の手順で 、Difyのセットアップをしてください。
 
 ### 1. このリポジトリをフォークする
 
@@ -120,7 +120,7 @@ Dify のバックエンドは[Flask](https://flask.palletsprojects.com/en/3.0.x/
 
 ### フロントエンド
 
-このウェブサイトは、Typescript の[Next.js](https://nextjs.org/)ボイラープレートでブートストラップされており、スタイリングには[Tailwind CSS](https://tailwindcss.com/)を使用しています。国際化には[React-i18next](https://react.i18next.com/)を使用しています。
+このウェブサイトは、Typescriptベースの[Next.js](https://nextjs.org/)テンプレートを使ってブートストラップされ、[Tailwind CSS](https://tailwindcss.com/)を使ってスタイリングされています。国際化には[React-i18next](https://react.i18next.com/)を使用しています。
 
 ```
 [web/]