Modify translation for error branch and update for the parent-child f… (#12127)

web/i18n/ja-JP/app-debug.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ const translation = {
     advancedWarning: {
       title: 'エキスパートモードに切り替えました。PROMPTを変更すると、基本モードに戻ることはできません。',
       description: 'エキスパートモードでは、PROMPT全体を編集できます。',
-      learnMore: '詳細を見る',
+      learnMore: '詳細はこちら',
       ok: 'OK',
     },
     operation: {
@@ -150,7 +150,7 @@ const translation = {
       title: '会話履歴',
       description: '会話の役割に接頭辞名を設定します',
       tip: '会話履歴は有効になっていません。上記のプロンプトに <histories> を追加してください。',
-      learnMore: '詳細を見る',
+      learnMore: '詳細はこちら',
       editModal: {
         title: '会話役割名の編集',
         userPrefix: 'ユーザー接頭辞',