chore: #5487 i18n (#7150)

web/i18n/ja-JP/app.ts

@@ -94,7 +94,7 @@ const translation = {
     title: 'アプリのパフォーマンスの追跡',
     description: 'サードパーティのLLMOpsサービスとトレースアプリケーションのパフォーマンス設定を行います。',
     config: '設定',
-    collapse: 'Collapse',
+    collapse: '折りたたむ',
     expand: '展開',
     tracing: '追跡',
     disabled: '無効しました',

web/i18n/ja-JP/common.ts

@@ -443,7 +443,7 @@ const translation = {
     latestAvailable: 'Dify {{version}} が最新バージョンです。',
   },
   appMenus: {
-    overview: '概要',
+    overview: '監視',
     promptEng: 'オーケストレート',
     apiAccess: 'APIアクセス',
     logAndAnn: 'ログ＆アナウンス',