refactor: Update factory_restart_space.py to use environment variable for Hugging Face API token

.github/workflows/docker-build.yml

@@ -54,10 +54,28 @@ jobs:
           tags: ${{ env.TAGS }}
       - name: Wait for Docker Hub to propagate
         run: sleep 120
-      - name: Restart HuggingFace Spaces Build
-        #   There's a script in ./scripts/factory_reset_space.py that will reset the build
-        # using the HUGGINGFACE_API_TOKEN secret
+
+  restart-space:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    strategy:
+      matrix:
+        python-version:
+          - "3.12"
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - name: Set up Python ${{ matrix.python-version }} + Poetry ${{ env.POETRY_VERSION }}
+        uses: "./.github/actions/poetry_caching"
+        with:
+          python-version: ${{ matrix.python-version }}
+          poetry-version: ${{ env.POETRY_VERSION }}
+          cache-key: ${{ runner.os }}-poetry-${{ env.POETRY_VERSION }}-${{ hashFiles('**/poetry.lock') }}
+      - name: Install Python dependencies
         run: |
-          python ./scripts/factory_restart_space.py
+          poetry env use ${{ matrix.python-version }}
+          poetry install
+
+      - name: Restart HuggingFace Spaces Build
+        run: |
+          poetry run python ./scripts/factory_restart_space.py
         env:
           HUGGINGFACE_API_TOKEN: ${{ secrets.HUGGINGFACE_API_TOKEN }}