build: update docker for dev environment (#3551)

* build: update dockerfile for dev environment

* chore: add script to centralize docker commands

* build: create docker-compose.yml for services

* chore: add makefile target for docker-compose

docker/dev.start.sh

@@ -0,0 +1,7 @@
+#!/bin/bash
+
+cd src/frontend \
+    && rm -rf node_modules \
+    && npm install \
+    && npm run dev:docker &
+make backend