Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translation: Moonlight Game Streaming/moonlight-qt
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/moonlight/moonlight-qt/es/
This commit is contained in:
Brandon Goldberg 2022-08-23 23:29:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
commit 54bb6fe527
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -579,7 +579,7 @@
<message>
<location filename="../gui/SettingsView.qml" line="617"/>
<source>V-Sync</source>
<translation>V-Sync</translation>
<translation>V-Sync (Sincronización Vertical)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SettingsView.qml" line="627"/>
@ -684,7 +684,7 @@
<message>
<location filename="../gui/SettingsView.qml" line="1356"/>
<source>Enabling HDR overrides manual decoder selections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Activar HDR anula la selección manual de codecs.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SettingsView.qml" line="1425"/>
@ -822,12 +822,12 @@
<message>
<location filename="../gui/SettingsView.qml" line="989"/>
<source>Keep the display awake while streaming</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mantener la pantalla encendida mientras dura la transmisión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SettingsView.qml" line="999"/>
<source>Prevents the screensaver from starting or the display from going to sleep while streaming.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Prevenir que el protector de pantallas inicie o la pantalla entre en modo dormir durante la transmisión.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SettingsView.qml" line="1050"/>