fixed bug in handling of ref tag in Java, added handling in Python

Examples/test-suite/doxygen_translate_all_tags.i

@@ -277,7 +277,9 @@ int func07(int a)
  *
  * \publicsection
  *
- * \ref someAnchor Anchor description
+ * \ref someAnchor "Anchor description"
+ *
+ * \ref someAnchor not quoted text is not part of ref tag
  *
  * \ref someAnchor
  *

Examples/test-suite/java/doxygen_translate_all_tags_runme.java

@@ -111,10 +111,11 @@ public class doxygen_translate_all_tags_runme {
                 " @param a the first param\n");
     
     wantedComments.put("doxygen_translate_all_tags.doxygen_translate_all_tags.func08(int)",
-                       "<a id=\"#someAnchor\"></a>\n" +
+                       "<a id=\"someAnchor\"></a>\n" +
                        "Text after anchor.\n" + 
-                       "<i>Anchor description</i>\n" +
-                       "<i>someAnchor</i>\n" +
+                       "<a href="someAnchor">Anchor description</a>\n" +
+                       "<a href="someAnchor">someAnchor</a>\n" +
+                       "<a href="someAnchor">someAnchor</a>\n" +
                        " Remarks: Some remark text \n" +
                        " Remarks: Another remarks section \n" +
                        " @return Whatever \n" +

Examples/test-suite/python/doxygen_translate_all_tags_runme.py

@@ -230,6 +230,12 @@ r"""
 
 commentVerifier.check(doxygen_translate_all_tags.func08.__doc__,
 r"""
+  Text after anchor.
+
+  'Anchor description'
+  'someAnchor'
+  'someAnchor'
+
   Remarks: Some remark text
 
   Another remarks section