diff --git a/SWIG/Examples/test-suite/common.mk b/SWIG/Examples/test-suite/common.mk
index fa4888f65..b7eefeb69 100644
--- a/SWIG/Examples/test-suite/common.mk
+++ b/SWIG/Examples/test-suite/common.mk
@@ -133,6 +133,7 @@ CPP_TEST_CASES += \
 	director_primitives \
 	director_protected \
 	director_redefined \
+	director_thread \
 	director_unroll \
 	director_using \
 	director_wombat \
diff --git a/SWIG/Examples/test-suite/python/Makefile.in b/SWIG/Examples/test-suite/python/Makefile.in
index 8458520c0..d196688d7 100644
--- a/SWIG/Examples/test-suite/python/Makefile.in
+++ b/SWIG/Examples/test-suite/python/Makefile.in
@@ -20,7 +20,6 @@ CPP_TEST_CASES += \
 	callback \
 	complextest \
 	director_stl \
-	director_thread \
 	director_wstring \
 	file_test \
 	iadd \