Allow an instantiated template to have the same name as the C++ template name

For example, this is now possible:
  template<typename T> struct X { ... };
  %template(X) X<int>;
Closes #1100.

Examples/test-suite/python/template_class_reuse_name_runme.py

@@ -0,0 +1,42 @@
+from template_class_reuse_name import *
+
+Bool1().tt()
+Bool1False().ff()
+
+Bool2().tt()
+Bool2False().ff()
+
+Bool3().tt()
+Bool3False().ff()
+
+Bool4().tt()
+Bool4False().ff()
+
+
+BoolForward1().tt()
+BoolForward1False().ff()
+
+BoolForward2().tt()
+BoolForward2False().ff()
+
+BoolForward3().tt()
+BoolForward3False().ff()
+
+BoolForward4().tt()
+BoolForward4False().ff()
+
+
+IntBool1().tt()
+IntBool1False().ff()
+
+IntBool2().tt()
+IntBool2False().ff()
+
+IntBool3().tt()
+IntBool3False().ff()
+
+IntBool4().tt()
+IntBool4False().ff()
+
+Duplicate2_0().n()
+Duplicate3().n()