The OCaml module was generating invalid code for director classes
which contain methods with exception specifications. The fix is based
on some of the code in python.cxx's classDirectorMethod().
This commit fixes compilation failures for a number of director unit
tests.
Add director_exception_catches_runme.ml,
director_exception_nothrow_runme.ml, and director_ignore_runme.ml.
